译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行(xing),为我指着山隅为我介绍情况:
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百(bai)花就将竞相开放。
木兰决定替代父亲去服役,喂(wei)饱了马后(hou)著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军(jun)营,豪壮地提携着宝(bao)剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
放弃官衔辞职离开,回到家中休(xiu)养生息。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
注释
43、捷径:邪道。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
⑺植:倚。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。