译文
人情世事犹如波上的(de)小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
可是好梦不长(chang),往事又是那(na)样令人沉重。一觉醒来,眼前(qian)只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了(liao)几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
四十年来,甘守贫困度残生,
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
[21]岩之畔:山岩边。
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
77.独是:唯独这个。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
⑺故衣:指莲花败叶。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。