译文
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
挖掘壕沟(gou)也不会深得(de)见水,放牧军马的劳役也还算轻。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
嫦娥(e)白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
说:“走(离开齐国)吗?”
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫(man),依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没(mei)照到,或(huo)红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾(jia)着鸾车周游浏览。
高龄白首又归隐(yin)山林摒弃尘杂。
注释
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。
⑤两眉:代指所思恋之人。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
44. 失时:错过季节。