译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
在上有(you)青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不(bu)对!”
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得(de)到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行(xing)高远之人相伴,却仍然才质平平。
欲送春天归去,可是整个人间(jian)没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声(sheng)调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
都说每个地方都是一样的月(yue)色。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
注释
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”