译文
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
春天的讯(xun)息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香(xiang)日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
把你(ni)的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
那酒(jiu)旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步(bu)。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
注释
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
⑶这句有两层意思:一方面表明巢父不仅不恋宫贵,连自己的诗集也留在人间不要了;另一方面也说明巢父的诗可以长留不朽。巢父诗今不传,这句赠诗倒成了杜甫的自评。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
⑶何为:为何,为什么。
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
④玉门:古通西域要道。