译文
让我的马在咸池里饮(yin)水,把马缰绳拴在扶桑树上。
华山畿啊,华山畿,
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
一个人(ren)出门忧愁彷徨,满心(xin)愁苦应该告(gao)诉谁呢?
钟陵醉饮一别已经十余春(chun),又见到云英轻盈的掌上身。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情(qing)景!
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟(zhen)起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
大丈(zhang)夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
元:原,本来。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑦以:用,去做。“苟利”二句:郑国大夫子产改革军赋,受到时人的诽谤,子产日:“何害!苟利社稷,死生以之。”(见《左传·昭公四年》)诗语本此。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。