译文
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
层层花影掩映着(zhuo)重重门,疏疏帘(lian)幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与(yu)暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再(zai)一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
绮缎上面(mian)织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖(nuan)的合欢被。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下(xia)垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
注释
④六鳖:以喻气概非凡。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
⑥佳期:相会的美好时光。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。