译文
何况我曾经堕入(ru)胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了(liao)。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着(zhuo)山歌踏月(yue)而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树(shu),双目所过间,都成前尘故事。不知何时能(neng)再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜(wu)呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
须臾(yú)
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶(gan)。
注释
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
①午日:端午,酬:过,派遣。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
总征:普遍征召。
斥:指责,斥责。
⑹率:沿着。