译文
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中(zhong),山中有许多(duo)美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉(quan)水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏(xia)并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速(su)度还要快。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
其五
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
端起那舒州杓,擎起那力士铛(cheng),李白要与你们同死生。
注释
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。