译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
竹林外两三枝桃花初放,鸭子(zi)在水中游戏,它们最先察觉了(liao)初春江水的回暖。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围(wei)着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来(lai),重游黄(huang)鹤楼,以续今日(ri)之游兴。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
公(gong)子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容(rong)梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
28则:却。
闲事:无事。
② 灌:注人。河:黄河。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。