译文
时间(jian)已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊(liao)地(di)轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣(yi),冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下(xia)了雨都不回家。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要(yao)经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
注释
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
⑥端居:安居。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
⑹罍(léi):盛水器具。
待:接待。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
(25)推刃:往来相杀。