译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下(xia)大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了(liao)客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含(han)着(zhuo)眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨(yu)滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和(he)顺,也(ye)不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
注释
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
⒁淼淼:形容水势浩大。
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。
〔66〕重:重新,重又之意。