译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的(de)景况大致相同。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天(tian)洪水,不顾幼儿的啼(ti)哭,毅然别家出走。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒(du)酒(jiu)杀了自己的儿子忽。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把(ba)高入青云的关门紧闭。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
注释
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
10.弗:不。
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
27.灰:冷灰。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
⑶纵:即使。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
36.粱肉:好饭好菜。