译文
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳(yang)斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
当年象(xiang)后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春(chun)天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏(shu)散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄(xiong)弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
注释
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
73、聒(guō):喧闹。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
314、晏:晚。
⒀曾:一作“常”。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。