译文
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
它虽有(you)苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来(lai)往宿鸾凤。
一有机会便唱否则即罢(ba)休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
他们(men)都是为报君恩以命相许,视掷泰(tai)山之重如鸿毛之轻。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
半梳着云(yun)鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成(cheng)。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现(xian)显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
3.水面初平:湖水才同堤平,即春水初涨。初:在古汉语里用作副词,常用来表示时间,是指刚刚。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
⑷临水登楼:语出王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧”之句。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
⑴离亭燕:词牌名。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。