译文
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听(ting)不(bu)到鸡鸣。
太子听说了(liao)这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞(sai)不通去不了。
魂魄归来吧!
子厚从前年轻时(shi),勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
辗转:屡次翻身,不能入睡。
⑹惟吾德馨(xīn):只因为(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文(就不感到简陋了)。惟:只。吾:我,这里是指(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文。馨:散布很远的香气,这里指(品德)高尚。《尚书·君陈》:“黍稷非馨,明德惟馨。”。
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
202、驷:驾车。