译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心(xin)秦汉的烽火,让百万生民涂炭(tan),读书人只能一声长叹。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
白(bai)鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
其余七匹也都是特殊(shu)而奇绝,远远看去象寒空中(zhong)飘动烟雪。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
蜜蜂(feng)和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
树上黄(huang)叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
注释
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
⑹率:沿着。
6.因:于是。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。