译文
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮(gun)在两年之间,会(hui)面了又离别,离别了又会面,这(zhe)当中来来去去所(suo)经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久(jiu),宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要(yao)分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘(wang)记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
银白色的浮云辉映(ying)得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
注释
[7]杠:独木桥
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
8.无据:不知何故。
有以:可以用来。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。