译文
也许志高,亲近太阳?
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在(zai)《离骚》中赞美那么多(duo)花,为什么没有提到(dao)桂花呢?
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾(wu)的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
朽(xiǔ)
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤(di)岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她(ta)对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
恁时:此时。
4、月上:一作“月到”。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。