译文
都是(shi)勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
记得初次(ci)相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会(hui)欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐(kong)慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了(liao)。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
4.田夫:种田老人。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
款:叩。
(24)彰: 显明。
180. 快:痛快。