译文
你不(bu)(bu)知道吴中的张翰是个旷达之人,因见(jian)秋风起而想起江东故都。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜(jing)。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满(man)满的,无不感慨叹息。
谁说画(hua)不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当(dang)权者的心态而不画伤心图而已。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
愿妾(qie)身为红芙蓉,年年长在秋江上,
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
不知寄托了多少秋凉悲声!
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
面对(dui)北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。