译文
遍地铺盖着露冷霜清。
戏谑放荡看视万古贤人(ren),以为那不过是儿童闹剧。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里(li)有可以栖息的花枝?
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
漫步城东门,美女多若(ruo)天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印(yin)。我忽(hu)然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
注释
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
颜:面色,容颜。