译文
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站(zhan)
夜间乘船出(chu)发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
在(zai)襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子(zi)才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归(gui)家园?只怕世事翻覆祸当头。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿(niang)过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
不知寄托了多少秋凉悲声!
注释
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
其:他的,代词。
(11)闻:名声,声望。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。