译文
连年流落他乡,最易伤情。
贵妃头上(shang)的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
和煦春日也难(nan)消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
路旁之人问他们所笑(xiao)何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老(lao),自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政(zheng)建功的美梦。
只能站立片刻,交待你重要的话。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。