译文
此时(shi)山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
吴起一生都和(he)灾祸伴(ban)搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么(me)强健,被人杀害时又虚弱可怕。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
怀念你们这些忠诚的好战士(shi),你们实在令人怀念:
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
我正在南海这个鸿雁无法(fa)飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
[2] 岁功:一年农事的收获。
妆薄:谓淡妆。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
⑸飘飖:即飘摇。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
4,讵:副词。岂,难道。