译文
突然想起(qi)老范,他正隐居在(zai)城北的(de)田园养身修性,烦他去。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦(yi)长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入(ru)敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功(gong)勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归(gui)来。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
(10)期:期限。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”