译文
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情(qing)翻涌如潮。醉里的秋(qiu)波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而(er),日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
流水为什么去得这样匆(cong)匆,深宫里却整日如此的清闲。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
巨鳌背负神山(shan)舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
大丈夫一辈子(zi)能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
从那(na)枝叶婆娑的树(shu)影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
注释
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
10.群下:部下。
124.子义:赵国贤人。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
松岛:孤山。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。