译文
飞转的(de)漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷(lei)。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这(zhe)(zhe)西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
躺在精美的竹席上,思(si)绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
看岸上酒旗随风飘舞(wu),一座山村烟云迷蒙,村边(bian)还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。
缀:这里意为“跟随”。
⑻看取:看着。取,语助词。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。