译文
那些什么名贵的(de)五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除(chu)这无穷无尽的万古长愁!
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
火云清晨刚被胡风吹(chui)断,到傍晚又随着塞雨转回。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路(lu)边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
城墙边依依细柳,小路旁青(qing)青嫩桑。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
月亮(liang)里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
谓……曰:对……说
⒆弗弗:同“发发”。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
游侠儿:都市游侠少年。