译文
遥想远方的(de)你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三(san)月里的长(chang)安城,春光明媚,春花似锦。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其(qi)庇佑?
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水(shui)如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
8.达:到。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
(15)制:立规定,定制度
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
(98)昧没本心——把真心藏起来。
8、自合:自然在一起。