译文
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
白鹭忽然飞到(dao)水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
太真听说君王(wang)的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘(lian)。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
白天在海上捕(bo)鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
子弟晚辈也到场,
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹(zhu)子从天而降。
直到它高耸入云,人们才说它高。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉(wei)正受到皇上恩宠信任。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注(zhu)定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒(han)霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
注释
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
于:在。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
42.甚者:更严重的。甚,严重。