译文
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我(wo)深深投入无力自拔?当年(nian)在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日(ri)的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香(xiang)味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠(zhu)帘帷帐。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
注释
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
④黄梅雨:长江中下游流域春末夏初黄梅季节下的雨,也叫“梅雨”、“霉雨”。此指绵绵细雨。
⑧偶似:有时好像。