译文
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志(zhi)在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢(diu),为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之(zhi)后,我再来为你举杯祝寿。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
北方不可以停留。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音(yin)(yin)乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
⑵微:非。微君:要不是君主。
乃:于是,就。
⑥秋节:泛指秋季。