译文
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月(yue)露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏(shang)灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里(li),薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
自从金人的铁蹄踏碎了(liao)祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船(chuan)落帆靠岸停下来。
滤好家中新(xin)酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
望一眼家乡的山水呵,
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
到处都可以听到你的歌唱,
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
注释
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
⑧双脸:指脸颊。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
④织得成:织得出来,织得完。