译文
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
青鸾不独(du)飞去,更要载着她的爱人萧史,一起(qi)携手升天。
你平生多有使人感激不尽(jin)的行为,素有忠义的褒奖。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
魂魄归来吧!
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲(ji)水桔槔。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾(bin)客(ke),弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
看那遥远的牵牛星,明亮的织(zhi)女星。
娇嫩的海棠,毫不吝(lin)惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
魂魄归来吧!
注释
1.解连环:词牌名。双调,一百零六字。前段十一句,五仄韵,五十三字。后段十句,五仄韵,五十三字。又名《望梅》、《杏梁燕》。双调一百零六字,仄韵。《词谱》卷三四:“此调始自柳永 ,以词有‘信早梅偏占阳和’,及‘时有香来,望明艳遥知非雪’句,名《望梅》。后因周邦彦词有‘妙手能解连环’句,更名《解连环》。
方:比。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。