译文
我心中立下比海还深的(de)誓愿,
人们各有自己的爱好(hao)啊,我独爱好修饰习以为常。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在(zai)哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时(shi)候了。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
四海一家,共享道(dao)德的涵养。
交情应像山溪渡恒久不变,
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
我昏(hun)昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽(shuang)秋高。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病(bing)倒(dao)卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
②坞:湖岸凹入处。
8.而:则,就。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
6、练:白色的丝绸。