译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
元丰六年十月(yue)十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在(zai)门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人(ren),于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水(shui)一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
看到他落笔,风雨(yu)为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
把人甩来甩去作(zuo)游戏,最后扔他到不见底的深渊。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路(lu)面没有了灰尘。千(qian)万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
注释
24.旬日:十天。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
抵:值,相当。
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
[9]涂:污泥。