译文
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
红日(ri)高照锦(jin)官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂(ling)闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了(liao)良辰,也未必就有佳期。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
四海布满战尘兵戈正起,在(zai)这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
破帽遮脸穿过热闹(nao)的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟(zao)糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归(gui)宿。
注释
冉冉:柔软下垂的样子。
⑴花犯:词牌名,为周邦彦自度曲。双调一百零二字。前段十句,六仄韵;后段九句,四仄韵。
④免:免于死罪。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
⒆蓬室:茅屋。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。