译文
在治水的日子里,他三过家门而不入,一(yi)心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
冬天到了,白天的时间就(jiu)越来越短;
边廷上,幸喜没有(you)战事,承蒙您的恩(en)惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之(zhi)间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于(yu)田地没人去耕耘。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
注释
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。