译文
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法(fa),晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
江山确实美好但这里(li)不是我的故乡,我漂(piao)泊异乡暂栖于此已经将近百年。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍(an),就想倒在这芳草中睡一觉。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉(fen),乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧(ce)身西望令人不免感慨与长叹!
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清(qing)冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴(ou)狂。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
下空惆怅。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
注释
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
⑤暂:暂且、姑且。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。