译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
昔日游历的依稀脚印,
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高(gao)处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神(shen)龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德(de)行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必(bi)留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显(xian)出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江(jiang)湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
今秋(qiu)开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
你(ni)以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
我的书(shu)信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
注释
17、自:亲自
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
③知:通‘智’。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
(116)为身家心——为自己保身家的心。