译文
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
昂首独足(zu),丛林奔窜。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
美好的姿色得不到青年人(ren)的喜欢,心情暗淡不思言语只有(you)无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
没有皮袄(ao)来抵御寒冬啊,恐(kong)怕死去春天再也见不到。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体(ti)解命丧?
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
白露凝珠的野草栖留几只残萤(ying);秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
注释
矩:曲尺。
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
⑽不述:不循义理。
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
①轩:高。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。