译文
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家(jia)中好驹“狮子花”。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我(wo)真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲(bei)(bei)凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的(de)(de)(de)寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息(xi)川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房(fang)前。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
28、举言:发言,开口。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
93、替:废。
甚:很。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。