译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公(gong)卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的(de),号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或(huo)毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好(hao)酒只拿去浇祭赵州的旧土。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照(zhao)了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(ji)(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
想以(yi)前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
蜀道真难走(zou)呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
乱后:战乱之后。
砾:小石块。
(10)阿(ē)谀——献媚。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
40.急:逼迫。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
⑤震震:形容雷声。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。