译文
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜(ye),竟觉得比秋天还冷!
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水(shui)。
我们夜里(li)在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已(yi)暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
上朝时(shi)齐步同登红色台阶,分(fen)署办公又和你相隔紫微。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
油然:谦和谨慎的样子。