译文
四川的(de)(de)人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉(zui)了琵琶女,一(yi)脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相(xiang)辉映,江天一色晚霞红。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我(wo)奏“由房”。心里乐又爽!
听说在繁华街道的东面,行(xing)人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
注释
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
3、来岁:来年,下一年。
⑤处:地方。
1.晁错:前200年—前154年,颍川今河南禹州人,是西汉文帝时的智囊人物。主张重农贵粟,力倡削弱诸候,更定法令,招致王侯权贵忌恨。汉景帝四年(前154年),吴、楚等七国以“讨晁错以清君侧”为名,发动叛乱,晁错因此被杀。
69、捕系:逮捕拘禁。
聚:聚集。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。