译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何(he)去何从?
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是(shi)我常游的去处。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
她们的歌声高(gao)歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
我们情投意合(he),欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖(hu)山黄昏下徘徊。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
殊不畏:一点儿也不害怕。
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
(43)固:顽固。
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
9 、之:代词,指史可法。