译文
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
宁戚喂牛(niu)敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆(qi)弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请(qing)我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣(ming)叫。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁(jie)白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
注释
⑵浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”
15、断不:决不。孤:辜负。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
更(gēng)相:交互
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
6. 山:名词作状语,沿着山路。