译文
黄(huang)帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼(lian)制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩(cai)云(yun)迷迷茫(mang)茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
树下就是(shi)她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
青莎丛生啊,薠草遍地。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
岂:难道
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
91、乃:便。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
李杜:指李白、杜甫。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。