译文
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪(shan)闪便是瓜洲。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
春天来了,我(wo)这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔(ben)马飞龙。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够(gou)驰骋千里。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
就像是传来沙沙的雨声(sheng);
注释
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。